varius: (Default)
[personal profile] varius
Дали мне тут переводить кое-какие бумажки, из одного предприятия Тульской области, большего не скажу, коммерческая тайна.

Пока сидела, долбила нудный текст, развлекала себя воспоминаниями о Тульской области, как раз в тему. Даже не об области, а о Туле. Что такого интересного могло быть в Туле в конце 80-х? А знаменитый вещевой рынок, на который съезжались толпы народа,  из соседних губерний. И главное отличие этого рынка от других, менее знаменитых, было в том, что он открывался где-то в полночь.

Мы с подругой одно время повадились просаживать там накопленную стипендию. Садились на автобус, долго ехали до Тулы, приезжали туда в ночи, выгружались на вокзале и ждали, когда пробьют куранты. Покупали в буфете заветренные бутерброды, бегали в первый платный туалет на моей памяти и общались с вокзальной шпаной. Один раз к нам даже прибилась вокзальная проститутка, звали Леной. Шпана настойчиво звала нас попить пивка к себе домой, - "девчонки,  тут прям совсем рядом",- но мы предусмотрительно отказывались: у нас в тайничках были припрятаны сэкономленные стипендии, которые вокзальная шпана украла бы несомненно.

На вокзале толпилась масса народу, все в ожидании сигнала "Пора". Кто давал сигнал - неизвестно. Но в определенный момент все срывались с мест и валили толпой на рынок. Там, в кромешной темноте, барыги раскладывали свой товар, а покупатели, спотыкаясь и  матерясь, пытались совершать удачные покупки.

Каждый был вооружен фонариком, иначе было ничего не рассмотреть. Конусы и кругляши света плясали на разложенном на земле скарбе, мы силились разглядеть товар, продавцы силились разглядеть деньги, всем было очень неудобно, но атмосфера царила бодрая и загадочная - казалось, в ночи орудует гигантская шайка воров.

Ночной рынок в Туле был ночным, кажется, по причине борьбы со спекуляцией - была такая кампания в тот период. Средь бела дня перепродавать купленное не разрешалось, а ночью вроде как никто ничего не знал и не видел. Милиционеры стояли неподалеку и делали вид, что не замечают это скопление светлячков. Молодцы они, сколько раз туда ездили, ни разу не вмешались и шухер не навели.

Один раз  приехали мы туда с целью затариться осенней обувью, и на вокзале прошел слух, что рынка не будет. Народ все равно поперся к воротам к часу традиционного открытия, ворота были заперты и рядом кучковались недовольные милиционеры.
Потом прошел слух, что рынок откроют, но часа в три ночи. На улице было холодно и промозгло, я замерзла до мозга костей, а когда подошло время открытия, оказалось, что этой ночью как раз осуществлялся переход на зимнее время, поэтому открытие отодвигалась еще на час. С тех пор я навсегда запомнила, что с переходом на зимнее время любое ожидание всегда удлиняется на час.

Будучи отупевшей от холода, темноты и разных фрустраций, я совершила в тот раз непростительную покупку - кооперативные башмаки. Ладно, не башмаки, а полуботиночки. В ночи эти башмаки казались очень стильными и красивыми, когда рассвело, более пристальный осмотр выявил групо слепленных уродцев с кусками обувного клея на швах.

Кто жил модно в те времена, тот помнит, что это был двойной стыд - кооперативную обувь было носить западло, чуть меньше, чем отечественную, но тоже, а уж ехать за ней за тридевять земель и подавно.

А кто не жил в те времена, тот пусть просто позавидует приключениям.

Традиционный рисунок в пейнте кооперативных башмаков прилагается.
scarpe
Page 1 of 2 << [1] [2] >>

Date: 2015-09-30 05:23 pm (UTC)
From: [identity profile] notes-agent.livejournal.com
Да, были времена! И то хочется и это, а где взять, да чтобы еще и недорого и качественно...

Date: 2015-09-30 06:08 pm (UTC)
From: [identity profile] vare4ka70.livejournal.com
Для женщин, кажется, такие времена никогда не проходят))

(no subject)

From: [identity profile] notes-agent.livejournal.com - Date: 2015-09-30 06:18 pm (UTC) - Expand

Date: 2015-09-30 05:23 pm (UTC)
From: [identity profile] gntelmen.livejournal.com
Кооперативные пусера были вполне себе

Date: 2015-09-30 06:09 pm (UTC)
From: [identity profile] vare4ka70.livejournal.com
Ну, это просто было "западло")) Независимо от качества. Надо, чтоб фирма. Либо подделано под нее. Хобби было, разоблачать паленые шмотки.

(no subject)

From: [identity profile] gntelmen.livejournal.com - Date: 2015-09-30 06:14 pm (UTC) - Expand

Date: 2015-09-30 05:24 pm (UTC)
From: [identity profile] yelya-lenuka.livejournal.com
Похоже на "белорусскую обувь")))

и как ты не боялась вот этого всего?

Date: 2015-09-30 06:10 pm (UTC)
From: [identity profile] vare4ka70.livejournal.com
Лучше б я тогда дома сидела и боялась, а сейчас нет))

Спасибо тебе за добрые слова, Лена, у Оксаны. Прочитала про себя, аж слезу смахнула.))

(no subject)

From: [identity profile] yelya-lenuka.livejournal.com - Date: 2015-10-01 03:46 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] vare4ka70.livejournal.com - Date: 2015-10-01 04:37 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] yelya-lenuka.livejournal.com - Date: 2015-10-01 05:27 pm (UTC) - Expand

Date: 2015-09-30 05:26 pm (UTC)
From: [identity profile] vesninalj.livejournal.com
а у нас была очень неплохая кооперативная обувь

Date: 2015-09-30 06:11 pm (UTC)
From: [identity profile] vare4ka70.livejournal.com
Да потом научились делать. Был просто принцип у нас, вымахиваться, кооперативное презирать.

Date: 2015-09-30 05:32 pm (UTC)
From: [identity profile] kopuha.livejournal.com

Вот это да. Мы в те годы вполне могли столкнуться лбами на нашем рынке. Хотя я была ленива, и редко тусила на нашей, как теперь понятно, международней барахолке.


Хотя самый ловкий лифчик в моей жизни я купила именно там. 

Date: 2015-09-30 06:12 pm (UTC)
From: [identity profile] vare4ka70.livejournal.com
Эт в каком году?)) Я прям тебя ждала. Можно сказать, тебе пост посвятила. Тоже по ночам шастала? Или его потом отменили? Я потом на Киев перекинулась, там "толпа" была знатная тоже.

(no subject)

From: [identity profile] kopuha.livejournal.com - Date: 2015-10-01 09:41 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] vare4ka70.livejournal.com - Date: 2015-10-01 09:51 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] kopuha.livejournal.com - Date: 2015-10-01 03:53 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] vare4ka70.livejournal.com - Date: 2015-10-01 04:39 pm (UTC) - Expand

Date: 2015-09-30 05:41 pm (UTC)
From: [identity profile] jmcreation.livejournal.com
такого не помню, маленькая была, а продажу джинсов с самосвала помню)
причем как то примерять умудрялись в давке, а продавцы предприимчивые мальчики с кузова товар подавали. Самосвал джинсов раскупался к обеду полностью.Это уже девяностые. Будь я постарше я б вагонами продавала)))

Date: 2015-09-30 06:17 pm (UTC)
From: [identity profile] vare4ka70.livejournal.com
Это уже когда вообще пипец начался. В конце 80-х, начало перестройки, поперла вся эта кооперативная шняга... ес-но, на рынок за ней ехать было глупо, собственно, и ехали, чтоб "фирму" какую-нить выцепить, хоть польскую, хоть румыскую.
У меня друзья "палили" джинсы, очень классные.

Date: 2015-09-30 06:01 pm (UTC)
From: [identity profile] aleksandrovna-s.livejournal.com
Дааааа, в нашем городе знатный рынок был. Но приехали бы вы сейчас сюда. Город преобразился, он горит огнями и красочной подсветкой.
Edited Date: 2015-09-30 06:01 pm (UTC)

Date: 2015-09-30 06:20 pm (UTC)
From: [identity profile] vare4ka70.livejournal.com
Да он и тогда был приличный, как-то приехали утренним автобусом, слонялись по улицам. Такой запомнился, приятный.))

Date: 2015-09-30 06:22 pm (UTC)
From: [identity profile] comrad-k07.livejournal.com
я купил в 1987 г. в Ростове-на-Дону. около ж\д вокзала кооперативные штаны ( с карманами сбоку, с заклепками и пр.), так девчонки в Харькове были в восторге (от меня, в штанах..А без штанов и подавно. Но это к слову)). Покупал и тревожно косился по сторонам. ибо уже тогда искали одного маньяка сексуального..И вообще, в Ростовской области было много маньяков и штанов

Date: 2015-09-30 06:24 pm (UTC)
From: [identity profile] vare4ka70.livejournal.com
Это моя родина, заметьте!
А мы парней в кооперативных штанах не жаловали, нам фарцу было подавай!))

(no subject)

From: [identity profile] comrad-k07.livejournal.com - Date: 2015-09-30 06:48 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] vare4ka70.livejournal.com - Date: 2015-09-30 06:50 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] comrad-k07.livejournal.com - Date: 2015-09-30 06:56 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] vare4ka70.livejournal.com - Date: 2015-09-30 06:59 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] comrad-k07.livejournal.com - Date: 2015-09-30 07:00 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] vare4ka70.livejournal.com - Date: 2015-09-30 07:03 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] comrad-k07.livejournal.com - Date: 2015-09-30 07:08 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] vare4ka70.livejournal.com - Date: 2015-09-30 07:09 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] comrad-k07.livejournal.com - Date: 2015-09-30 07:15 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] tatianakuzmina.livejournal.com - Date: 2015-09-30 07:46 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] comrad-k07.livejournal.com - Date: 2015-09-30 07:52 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] tatianakuzmina.livejournal.com - Date: 2015-09-30 08:04 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] comrad-k07.livejournal.com - Date: 2015-09-30 08:08 pm (UTC) - Expand

Date: 2015-09-30 06:32 pm (UTC)
From: [identity profile] nelenaa.livejournal.com
почему то я на рисунке котика вижу)))
у нас такой рынок был на Сходне. но днем. я тоже любила ездить.

Date: 2015-09-30 06:40 pm (UTC)
From: [identity profile] vare4ka70.livejournal.com
Лен, скажи, какой маразм?)) За парой туфель переться черти куда, в ночи... рассказываю тут, народ не понимает вообще, как это.
Ночной - это двойной маразм))

(no subject)

From: [identity profile] nelenaa.livejournal.com - Date: 2015-09-30 07:51 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] vare4ka70.livejournal.com - Date: 2015-10-01 09:52 am (UTC) - Expand

Date: 2015-09-30 06:35 pm (UTC)
From: [identity profile] natalia ganitseva (from livejournal.com)
Эх, во Львове в те времена был знаменитый Краковский рынок. Но у меня были другие источники модного барахла в гардеробе-у подруги мама работала в Интуристе. И шмоток у нее было завались. Выбирай-не хочу.А поношеное потом в комисионные сдавала и опять можно было новое себе покупать :)

Date: 2015-09-30 06:48 pm (UTC)
From: [identity profile] vare4ka70.livejournal.com
Я туда намыливалась, родня отговорила. А то б махнула. А в Киев ездила, много раз.
Но это уже позже было, в году 89-90.
У меня тогда был недолго жених-фарцовщик, они как раз у столичных Интуристов отирались, клянчили у иностранцев одежду и другие цацки. Как подумаешь...))

(no subject)

From: [identity profile] natalia ganitseva - Date: 2015-09-30 07:12 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] vare4ka70.livejournal.com - Date: 2015-09-30 07:13 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] natalia ganitseva - Date: 2015-09-30 07:17 pm (UTC) - Expand

Date: 2015-09-30 06:43 pm (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com
Фигассе... такого я не слышала - в Тулу на рынок. Мы в Москву ездили, на П.-Разумовскую и в Черкизово. Я, правда, всего два раза съездила - мне жутко было от этих рынков, уж не помню, где чего покупала, но не на рынке. "Комки " какие-то открылись вроде, что-то там можно было купить. И секонд-хенды.
Рынки и секонд-хенды моей молодости навсегда отбили мне желание что-либо покупать на блошиных рынках. Я туда даже заходить не люблю.

Date: 2015-09-30 06:52 pm (UTC)
From: [identity profile] vare4ka70.livejournal.com
У меня тогда энергии было море...куда что делось?(( Хоть на край земли. Кстати, про край земли - читала мою китайскую эпопею? (в качестве саморекламы, т-сказать).
Комки у нас были так себе, а на рынках перепродавали магазинный блат. Ну и кто что из Польши-Турции привозил.

(no subject)

From: [identity profile] bergberg.livejournal.com - Date: 2015-09-30 07:01 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] vare4ka70.livejournal.com - Date: 2015-09-30 07:05 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] bergberg.livejournal.com - Date: 2015-09-30 07:12 pm (UTC) - Expand

Date: 2015-09-30 06:44 pm (UTC)
From: [identity profile] cucundra69.livejournal.com
Иэх,были времена,чот ностальгия((

Date: 2015-09-30 06:55 pm (UTC)
From: [identity profile] vare4ka70.livejournal.com
Ну давай, ностальгируй же! Паленую джинсу носил?))

(no subject)

From: [identity profile] cucundra69.livejournal.com - Date: 2015-09-30 07:24 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] vare4ka70.livejournal.com - Date: 2015-09-30 09:07 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] cucundra69.livejournal.com - Date: 2015-10-01 03:41 am (UTC) - Expand

Date: 2015-09-30 07:07 pm (UTC)
From: [identity profile] elena-nikiv.livejournal.com
Надо же,как тесен мир!
Я в это время тоже активно эти мероприятия посещала!
Тула ж моя родина.

Date: 2015-09-30 07:08 pm (UTC)
From: [identity profile] vare4ka70.livejournal.com
Тоже с фонариком?)) И как, промахов никогда не было?

(no subject)

From: [identity profile] elena-nikiv.livejournal.com - Date: 2015-09-30 07:24 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] vare4ka70.livejournal.com - Date: 2015-09-30 09:08 pm (UTC) - Expand

Date: 2015-09-30 07:13 pm (UTC)
From: [identity profile] guzel54.livejournal.com
Любимые места - рынки, завалы, склады. Хорошо, что не знала про Тульский рынок. Не то я бы и туда поперлась деньги просаживать.

Date: 2015-09-30 09:10 pm (UTC)
From: [identity profile] vare4ka70.livejournal.com
Привет, пропащая душа!))
Ну куда тебе было из Москвы со своим самоваром? Это мы в провинции вожделели югославские туфли!

(no subject)

From: [identity profile] guzel54.livejournal.com - Date: 2015-10-01 07:41 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] vare4ka70.livejournal.com - Date: 2015-10-01 09:53 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] guzel54.livejournal.com - Date: 2015-10-01 12:07 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] guzel54.livejournal.com - Date: 2015-10-02 05:56 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] vare4ka70.livejournal.com - Date: 2015-10-02 09:25 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] guzel54.livejournal.com - Date: 2015-10-02 02:48 pm (UTC) - Expand

Date: 2015-09-30 07:49 pm (UTC)
From: [identity profile] schofonja.livejournal.com
Мы ездили к фарцовщикам в Выборг. А кооперативные шмотки - фу фу фу!

Date: 2015-09-30 09:10 pm (UTC)
From: [identity profile] vare4ka70.livejournal.com
Ишь! Столичная штучка!
Ну не чмори меня задним числом)))

Date: 2015-09-30 07:49 pm (UTC)
From: [identity profile] tatianakuzmina.livejournal.com
Какие же это полуботиночки? Туфли какие-то :)

Date: 2015-09-30 09:11 pm (UTC)
From: [identity profile] vare4ka70.livejournal.com
Так, а где оговоренная похвала рисовальному мастерству? А?))

(no subject)

From: [identity profile] tatianakuzmina.livejournal.com - Date: 2015-09-30 09:21 pm (UTC) - Expand

Date: 2015-09-30 07:56 pm (UTC)
From: [identity profile] blincom-de.livejournal.com
"пытались совершать удачные покупки"
oй нет, я в прошлом, кажется, году поперлась на глубоко-осеннюю барахолку в семь утра, когда еще была темень - так впечатлилась от действа с фонариками, что сказала "больше ни-ни!" :) ну жутко же, марсианские хроники :)

Date: 2015-09-30 09:11 pm (UTC)
From: [identity profile] vare4ka70.livejournal.com
Какие мы нежные)))
А ты вот всю ночь походи, не спамши!

Date: 2015-09-30 08:02 pm (UTC)
From: [identity profile] tatianakuzmina.livejournal.com
Варечка, с профессиональным праздником тебя!

Date: 2015-09-30 09:12 pm (UTC)
From: [identity profile] vare4ka70.livejournal.com
Ой ну спасибо, но по мою душу уже, похоже, день блогера))

Вот, пытаюсь снова взяться за ум, но пока с трудом((

Date: 2015-09-30 08:13 pm (UTC)
From: [identity profile] atzocolotada.livejournal.com
Пост навеял воспоминания.На дворе стоял то ли 91-ый,то ли 2-ой.
Купила я себе башмаки,такие полусапожки с молнией, на кублуке,вах!
В магазине они были представленны единственным размером,на полтора меньше моего,но я ноги впихнула,купила и как-то умудрялась в них ходить.Очень сильно запомнила,как ноги по вечерам болели и как их сложно было на следующий день обувать.
Зато была вся такая модная)

Date: 2015-09-30 09:13 pm (UTC)
From: [identity profile] vare4ka70.livejournal.com
Полтора, это очень серьезно.
У каждого, наверное, были такие туфли)). "Испанский сапожок" отдыхал!

Date: 2015-09-30 08:18 pm (UTC)
From: [identity profile] aleksandrovna-s.livejournal.com

Image
это сейчас набережную у нас такую сделали, вечером загляденье.

Date: 2015-09-30 08:27 pm (UTC)
From: [identity profile] aleksandrovna-s.livejournal.com
Только что рассмотрела башмаки!!! Хаааа так у меня были прям похожие!!! А ещё мы там с мамой ( я тогда была в том возрасте когда без мамы ещё нельзя было на рынки ходить) купили мне туфли, даже на каблуке, на утренник выступать. А они оказались на "холодную ногу"!!!!! Брррр мы только через два дня узнали об этом, когда они развалились.

Date: 2015-09-30 09:15 pm (UTC)
From: [identity profile] vare4ka70.livejournal.com
Сколько было рассказов про эти мертвяцкие вещи! И про купальники, с которых краска в воде смывалась, тоже)).
Мне вроде никогда не попадалась. И кооперативные шузы даже послужили пару сезонов, что поделать, раз купила...

Date: 2015-09-30 09:29 pm (UTC)
From: [identity profile] pkolyshkin.livejournal.com
сроду не ведал что в туле какой то рынок был
открываешь мне глаза

Date: 2015-10-01 09:54 am (UTC)
From: [identity profile] vare4ka70.livejournal.com
Ты тогда уже высоко летал, наверное))
Это мы рыскали, где б что купить не такое позорное.

Date: 2015-09-30 09:53 pm (UTC)
From: [identity profile] marinara03.livejournal.com
Какой славный башмачок, так игриво глазом косит))

Date: 2015-10-01 09:55 am (UTC)
From: [identity profile] vare4ka70.livejournal.com
Смотри, с каждым разом я все смелее и смелее. И рука все тверже!))

Date: 2015-10-01 08:39 am (UTC)
From: [identity profile] lola-ogrizkova.livejournal.com
А у нас и вовсе не было ночных рынков. Лет десять назад появился ночной овощной рынок, так и он открывается где-то в одиннадцать и к двум-трем ночи уже закрыт ))

Date: 2015-10-01 09:56 am (UTC)
From: [identity profile] vare4ka70.livejournal.com
Так небось с нормальным был освещением? Не в кромешной тьме?
Да вообще смысла-то по идее в ночных рынках нет. Так, иногда, чтоб народу было где побродить. Вроде праздника.

(no subject)

From: [identity profile] lola-ogrizkova.livejournal.com - Date: 2015-10-01 10:11 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] vare4ka70.livejournal.com - Date: 2015-10-01 10:12 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] lola-ogrizkova.livejournal.com - Date: 2015-10-01 10:16 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] vare4ka70.livejournal.com - Date: 2015-10-01 10:19 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] lola-ogrizkova.livejournal.com - Date: 2015-10-01 11:03 am (UTC) - Expand

Date: 2015-10-01 02:31 pm (UTC)
From: [identity profile] my-france.livejournal.com
Варечка! какая бурная у тебя была ....юность :)

Date: 2015-10-01 04:38 pm (UTC)
From: [identity profile] vare4ka70.livejournal.com
Пишу, потом читаю, потом вопрошаю себя - куда все делось?((

(no subject)

From: [identity profile] my-france.livejournal.com - Date: 2015-10-01 09:07 pm (UTC) - Expand
Page 1 of 2 << [1] [2] >>

Profile

varius: (Default)
varius

October 2015

S M T W T F S
     1 2 3
4 56 7 8 910
11 12 13 1415 1617
18192021222324
25262728293031

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 25th, 2017 04:14 am
Powered by Dreamwidth Studios